segunda-feira, 5 de outubro de 2009

livros escolares com palavrão geram polêmica


Livro foi distribuído em todas as escolas estaduais do Ensino Fundamental até o 9º ano e provocou a indignação de pais, professores e alunos.


Uma polêmica ganhou as ruas de Minas Gerais. Os alunos da rede estadual de ensino receberam textos literários com palavrões. Ao ler o livro que a filha usa na escola, a dona de casa Rosane Ferreira levou um susto. Entre textos, exercícios de português e matemática, ela encontrou palavrões. "Eu fiquei bem assustada, porque eu nunca tinha visto um livro com essas palavras. São bem pesadas mesmo. Eu não gosto que falem, não falo E não aceito que falem também", afirma. Os palavrões aparecem em textos de literatura. Eles são usados em frases em que os personagens demonstram raiva. O livro foi distribuído em todas as escolas estaduais de Minas do Ensino Fundamental até o 9º ano e provocou a indignação de pais, professores e alunos. Um professor de português, que não quer se identificar, se recusou a usar o livro em sala de aula. "Eu fiquei indignado. O aluno, por mais que fale esse tipo de palavras, não é na escola que ele deve aprender. Aliás, na minha sala de aula nem o direito de falar isso ele tem", afirma. Mas ele não conseguiu impedir que os alunos tivessem acesso ao livro, que continua sendo usado para as aulas de Matemática. “É uma falta de respeito, porque é uma escola. E isso não devia estar na escola. Não só, por causa da gente, mas pelos professores também”, comenta um aluno. "Eu falei com meu professor que eu podia falar essas palavras, porque estava aprendendo no livro. Poderia falar em casa. É uma falta de respeito, porque é uma escola e isso não deve estar na escola. Não só para a gente, mas para os professores também." "Eu não posso mandar os alunos rasgarem o livro que é do estado, mas minha vontade foi essa", diz o professor. A Secretaria de Educação de Minas Gerais informou que o livro foi aprovado pela equipe pedagógica e só deve ser usado por alunos que tenham mais de 15 anos.